Este Pueblo de Líos (Spanish Fiction Novel Excerpt)
Este Pueblo de Líos
By Evelyn Lallave-Rodriguez
Dedicatoria :
En honor a Gabriel García Márquez, mentor indirecto pero honorario. Y tambén en honor a su obra “La Mala Hora” que llevó ántes como título “Este Pueblo de Mierda” y que fue la base de mi cuento y su título.
Prólogo:
9 de Abril de 1948.
Era sabado, había escampado y las estrellas no cabían en el cielo…La lluvia habia logrado apagar el fuego que quemó la hospedería donde un héroe de la literatura y crítica pólitica colombiana escribía sus cuentos y largas y aclamadas obras. Ese mismo día José Elieser Gaitano, candidato a la Presidencia Colombiana es asecinado. Ese héore y estudiante que se salvó ileso de las llamas, en la que muchas de sus obras perecieran, como el mismo lo diría luego en una entrevista “El Oficio del Escritor” (YouTube.com), no es nadie más que el escrito y premio Nobel, Gabriel García Márquez. A partir de ahí, alrededor del mundo, muchos escritores profecionales, y principantes han sido inspirados por su vasta colección de obras literarias, tanto de obras fictícias, cómo de críticas morales, políticas y sociales. De ahí también nace mi amor por la escritura y mi cuento “Este Pueblo de Líos”.
Este Pueblo de Líos
Las estrellas parecían faros encendidos mientras el humo de los edificios, las casas y los árboles quemados se veía desde atras de los árboles que aún seguían de pie y en el cielo forrado de estrellas. El murmullo de los espectadores se hacía cada vez mas alto. Desde la calle principal donde miles de personas se unieron para observar el fuego. No se sabía aún si éste habia sido creado por alguien o por los estrágos de la naturaleza. Pero mientras el humo llegaba cada vez mas cerca a nosotros y más presente, me remonte a las páginas de “La Mala Hora”, y a “Vivir Para Contarla” ambos cuentos que recientemente había leido y aún llevaba conmigo en mi mente. Pero no se realmente lo que me record a esos libros, creo que fue el fuego y el humo. Sí. Algo me recordó a la escena de fuego que ví en un reportaje sobre el autor de estos cuentos, Gabriel García Márquez, en el que el mismo había dicho que mucho de sus escritos originals se habían perdido en aquel fuego de 1948. Esa fué la época donde nació mi madre en un país pequeño de l Caribe, Puerto Rico. Esa también fue la epoca dónde comenzó el Partido Republicano Estadista en la isla de Puerto Rico (Puerto Rico-USA Citizenship Foundation) y donde Puerto Rico por fín había podido elegir a su primer Gov. electo el fallecido y honorable Luis Muñoz Marín. En esa época los conflictos de otros países llegaban a la isla a travez de Viejas radiolas, por el peridico El San Juan Star o por pequeños televisores blanco y negro que solo existía en hogares adinerados ya que la energía electica era aún una novedad en esos años de tanto conflicto y pobreza en la isla. Puerto Rico y su pueblo tenían su próprios líos como para preocuparse por problemas exteriors, sin embargo siempre había quien miraba fuera de su propia ventana, para ver más allá, para curiosear y para aprender.
Erica Piñero, decendiente directa de Jesus Piñero, primer Gobernador Puertorriqueño assignado por el gobierno Americano a gobernar la isla de Puertorriqueña, era una de esas personas que osaba mirar mas hayá de sus propios líos y miserias. Erica era una estudiante de Negocios Internacionales y Comercio que apenas acababa de cumplir 21 años cuando ya se había graduado Magna Cum Laude de la Universidad El Sagrado Corazón de Puerto Rico. Ella era una joven bien determinada y tenía planes en hacer su Bachillerato y Maestría en Ciencias Políticas, para luego ser Senadora y secretamente soñaba con ser la primera mujer Gobernadora de su país siguiendo los pasos politicos de su antepasado Jesus Piñero y establecer un nuevo gobierno sólido y unido en su país. Pero unos años después en el año 2001 cuando Erica Piñero seguía otros rumbos en su vida…
Continuará…
By Evelyn Lallave-Rodriguez
Dedicatoria :
En honor a Gabriel García Márquez, mentor indirecto pero honorario. Y tambén en honor a su obra “La Mala Hora” que llevó ántes como título “Este Pueblo de Mierda” y que fue la base de mi cuento y su título.
Prólogo:
9 de Abril de 1948.
Era sabado, había escampado y las estrellas no cabían en el cielo…La lluvia habia logrado apagar el fuego que quemó la hospedería donde un héroe de la literatura y crítica pólitica colombiana escribía sus cuentos y largas y aclamadas obras. Ese mismo día José Elieser Gaitano, candidato a la Presidencia Colombiana es asecinado. Ese héore y estudiante que se salvó ileso de las llamas, en la que muchas de sus obras perecieran, como el mismo lo diría luego en una entrevista “El Oficio del Escritor” (YouTube.com), no es nadie más que el escrito y premio Nobel, Gabriel García Márquez. A partir de ahí, alrededor del mundo, muchos escritores profecionales, y principantes han sido inspirados por su vasta colección de obras literarias, tanto de obras fictícias, cómo de críticas morales, políticas y sociales. De ahí también nace mi amor por la escritura y mi cuento “Este Pueblo de Líos”.
Este Pueblo de Líos
Las estrellas parecían faros encendidos mientras el humo de los edificios, las casas y los árboles quemados se veía desde atras de los árboles que aún seguían de pie y en el cielo forrado de estrellas. El murmullo de los espectadores se hacía cada vez mas alto. Desde la calle principal donde miles de personas se unieron para observar el fuego. No se sabía aún si éste habia sido creado por alguien o por los estrágos de la naturaleza. Pero mientras el humo llegaba cada vez mas cerca a nosotros y más presente, me remonte a las páginas de “La Mala Hora”, y a “Vivir Para Contarla” ambos cuentos que recientemente había leido y aún llevaba conmigo en mi mente. Pero no se realmente lo que me record a esos libros, creo que fue el fuego y el humo. Sí. Algo me recordó a la escena de fuego que ví en un reportaje sobre el autor de estos cuentos, Gabriel García Márquez, en el que el mismo había dicho que mucho de sus escritos originals se habían perdido en aquel fuego de 1948. Esa fué la época donde nació mi madre en un país pequeño de l Caribe, Puerto Rico. Esa también fue la epoca dónde comenzó el Partido Republicano Estadista en la isla de Puerto Rico (Puerto Rico-USA Citizenship Foundation) y donde Puerto Rico por fín había podido elegir a su primer Gov. electo el fallecido y honorable Luis Muñoz Marín. En esa época los conflictos de otros países llegaban a la isla a travez de Viejas radiolas, por el peridico El San Juan Star o por pequeños televisores blanco y negro que solo existía en hogares adinerados ya que la energía electica era aún una novedad en esos años de tanto conflicto y pobreza en la isla. Puerto Rico y su pueblo tenían su próprios líos como para preocuparse por problemas exteriors, sin embargo siempre había quien miraba fuera de su propia ventana, para ver más allá, para curiosear y para aprender.
Erica Piñero, decendiente directa de Jesus Piñero, primer Gobernador Puertorriqueño assignado por el gobierno Americano a gobernar la isla de Puertorriqueña, era una de esas personas que osaba mirar mas hayá de sus propios líos y miserias. Erica era una estudiante de Negocios Internacionales y Comercio que apenas acababa de cumplir 21 años cuando ya se había graduado Magna Cum Laude de la Universidad El Sagrado Corazón de Puerto Rico. Ella era una joven bien determinada y tenía planes en hacer su Bachillerato y Maestría en Ciencias Políticas, para luego ser Senadora y secretamente soñaba con ser la primera mujer Gobernadora de su país siguiendo los pasos politicos de su antepasado Jesus Piñero y establecer un nuevo gobierno sólido y unido en su país. Pero unos años después en el año 2001 cuando Erica Piñero seguía otros rumbos en su vida…
Continuará…
Comments